Alquilé mi carro y la persona se lo robó y vendió a otro con papeles falsos

Alquilé mi carro a una persona y firmamos contrato de alquiler de vehículo por 5 días. Esta persona al segundo día de alquilarlo se lo vendió a un tercero falsificando todos los papeles para el traspaso. Yo me di cuenta a los dos días cuando entré a mirar el SIM y aparecía un traspaso, hice la investigación y encontré a qué persona se lo vendió y dónde estaba el carro. Puse la denuncia en la Fiscalía hace dos meses pero hoy veo que archivaron el caso sin hacer nada. Necesito una asistencia jurídica para poder recuperar mi carro.